Uitverkocht!
Gloriant
Gloriant is een van de 4 abele spelen, de vroegste wereldlijke toneelspelen (14de eeuw). De titelfiguur, hertog van Bruuyswijc, is zo hoogmoedig, dat hij geen enkele vrouw geschikt vindt om mee te trouwen. Florentijn, een mohammedaanse prinses, die al vele mannen heeft afgewezen, raakt geinteresseerd in hem. Ze stuurt haar portret en Gloriant is terstond verliefd. Hij trekt er op uit, om haar te ontmoeten. Dat is niet zonder gevaar, want de beide vorstelijke families zijn erfvijanden. Gloriant raakt in de gevangenis, maar keert uiteindelijk met een inmiddels christelijke vrouw terug. Zo overwint liefde de hoogmoed. De Middelnederlandse tekst in verzen staat naast de door H. Adema gemaakte prozavertaling in hedendaags Nederlands. Het spel wordt zo voor een grote lezersgroep toegankelijk. De uitgave is geschikt voor gebruik in het onderwijs als de docent achtergrondinformatie toevoegt, want die is nogal summier. Gloriant werd eerder uitgegeven, maar nog niet in moderne vertaling.
- Titel: Gloriant (tekst en vertaling)
- Vertaling: Hessel Adema
- Uitgeverij Taal en Teken
- ISBN10: 906620012X / 90 660 012 X
- ISBN13: 9789066200128
- Paperback, 1986, 63 pagina's
- Conditie: nieuwe, ongelezen exemplaren
- Trefwoorden: Vertaalde tekstuitgaven middelnederlands
- Code: TT
Vanaf 1 januari 2017 hanteren wij nieuwe prijzen en kortingen. Vanaf deze datum zijn de vermelde prijzen inclusief btw. Veel titels zullen leverbaar worden via het Centraal Boekhuis. Daarmee zijn wij gebonden aan de wettelijk vastgestelde boekenprijzen. In sommige gevallen kunnen wij korting geven:
U kunt per email bestellen of toevoegen aan uw winkelwagen (de eventuele korting wordt dan achteraf op de factuur aangepast). Onderwijsinstanties en boekhandelaren kunnen op factuur bestellen (betalingstermijn 14 dagen). |
